Ocorre quando no contrato do funcionário o banco de horas está inativo:

Ou então a opção "Banco de Horas" está desmarcada na faixa desejada: